דָּבָר
Genesis 4:15
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
15וַיֹּ֧אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merreplied ל֣וֹלוֹלוlōw- . יְהוָ֗היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD לָכֵן֙לָכֵןלכןlā·ḵên“ Not so ! ” כָּל־כָּל־כלkāl-“ If anyone הֹרֵ֣גהֹרֵגהרגhō·rêḡslays קַ֔יִןקַיִןקיןqa·yinCain , שִׁבְעָתַ֖יִםשִׁבְעָתַיִםשבעתיםšiḇ·‘ā·ṯa·yimsevenfold . ” יֻקָּ֑םיֻקָּםיקםyuq·qām[then Cain] will be avenged וַיָּ֨שֶׂםוַיָּשֶׂםוישםway·yā·śemplaced יְהוָ֤היְהוָהיהוהYah·wehAnd the LORD לְקַ֙יִן֙לְקַיִןלקיןlə·qa·yinon Cain , א֔וֹתאוֹתאות’ō·wṯa mark לְבִלְתִּ֥ילְבִלְתִּילבלתיlə·ḇil·tîso that no one הַכּוֹת־הַכּוֹת־הכותhak·kō·wṯ-would kill אֹת֖וֹאֹתוֹאתו’ō·ṯōwhim . כָּל־כָּל־כלkāl-. . . מֹצְאֽוֹ׃מֹצְאֽוֹ׃מצאוmō·ṣə·’ōwwho found him