דָּבָר
Genesis 35:1
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty הֵאהֵאהאhɛɪfive
1וַיֹּ֤אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid אֱלֹהִים֙אֱלֹהִיםאלהים’ĕ·lō·hîmThen God אֶֽל־אֶֽל־אל’el-to יַעֲקֹ֔ביַעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇJacob , ק֛וּםקוּםקוםqūm“ Arise , עֲלֵ֥העֲלֵהעלה‘ă·lêhgo up בֵֽית־בֵֽית־ביתḇêṯ-to אֵ֖לאֵלאל’êlBethel , וְשֶׁב־וְשֶׁב־ושבwə·šeḇ-and settle שָׁ֑םשָׁםשםšāmthere . וַעֲשֵׂה־וַעֲשֵׂה־ועשהwa·‘ă·śêh-Build שָׁ֣םשָׁםשםšāmthere מִזְבֵּ֔חַמִזְבֵּחַמזבחmiz·bê·aḥan altar לָאֵל֙לָאֵללאלlā·’êlto the God הַנִּרְאֶ֣ההַנִּרְאֶההנראהhan·nir·’ehwho appeared אֵלֶ֔יךָאֵלֶיךָאליך’ê·le·ḵāto בְּבָרְחֲךָ֔בְּבָרְחֲךָבברחךbə·ḇå̄·rə·ḥă·ḵå̄you when you fled מִפְּנֵ֖ימִפְּנֵימפניmip·pə·nêfrom עֵשָׂ֥ועֵשָׂועשו‘ê·śāwEsau . ” אָחִֽיךָ׃אָחִֽיךָ׃אחיך’ā·ḥî·ḵāyour brother