דָּבָר
Genesis 32:21
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
21וַאֲמַרְתֶּ֕םוַאֲמַרְתֶּםואמרתםwa·’ă·mar·temto say , גַּ֗םגַּםגםgamYou are also הִנֵּ֛ההִנֵּההנהhin·nêh‘ Look , עַבְדְּךָ֥עַבְדְּךָעבדך‘aḇ·də·ḵāyour servant יַעֲקֹ֖ביַעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇJacob אַחֲרֵ֑ינוּאַחֲרֵינוּאחרינו’a·ḥă·rê·nūis right behind us . ’” כִּֽי־כִּֽי־כיkî-For אָמַ֞ראָמַראמר’ā·marhe thought , אֲכַפְּרָ֣האֲכַפְּרָהאכפרה’ă·ḵap·pə·rāh“ I will appease פָנָ֗יופָנָיופניוp̄ā·nāw[Esau] בַּמִּנְחָה֙בַּמִּנְחָהבמנחהbam·min·ḥāhwith the gift הַהֹלֶ֣כֶתהַהֹלֶכֶתההלכתha·hō·le·ḵeṯthat is going לְפָנָ֔ילְפָנָילפניlə·p̄ā·nāybefore me . וְאַחֲרֵי־וְאַחֲרֵי־ואחריwə·’a·ḥă·rê-After כֵן֙כֵןכןḵênthat אֶרְאֶ֣האֶרְאֶהאראה’er·’ehI can face פָנָ֔יופָנָיופניוp̄ā·nāwhim , אוּלַ֖יאוּלַיאולי’ū·layand perhaps יִשָּׂ֥איִשָּׂאישאyiś·śāhe will accept פָנָֽי׃פָנָֽי׃פניp̄ā·nāyme . ”