דָּבָר
Genesis 30:1
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty
1וַתֵּ֣רֶאוַתֵּרֶאותראwat·tê·resaw רָחֵ֗לרָחֵלרחלrā·ḥêlWhen Rachel כִּ֣יכִּיכיkîthat לֹ֤אלֹאלאlōshe was not יָֽלְדָה֙יָֽלְדָהילדהyā·lə·ḏāhbearing לְיַעֲקֹ֔בלְיַעֲקֹבליעקבlə·ya·‘ă·qōḇfor Jacob , וַתְּקַנֵּ֥אוַתְּקַנֵּאותקנאwat·tə·qan·nêshe envied רָחֵ֖לרָחֵלרחלrā·ḥêlany children בַּאֲחֹתָ֑הּבַּאֲחֹתָהּבאחתהba·’ă·ḥō·ṯāhher sister . וַתֹּ֤אמֶרוַתֹּאמֶרותאמרwat·tō·mershe said אֶֽל־אֶֽל־אל’el-to יַעֲקֹב֙יַעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇJacob . הָֽבָה־הָֽבָה־הבהhā·ḇāh-“ Give לִּ֣ילִּיליlîme בָנִ֔יםבָנִיםבניםḇā·nîmchildren , וְאִם־וְאִם־ואםwə·’im-or אַ֖יִןאַיִןאין’a·yin. . . מֵתָ֥המֵתָהמתהmê·ṯāhwill die ! ” אָנֹֽכִי׃אָנֹֽכִי׃אנכי’ā·nō·ḵîI