דָּבָר
Genesis 29:33
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty טֵיתטֵיתטיתtetnine
33וַתַּ֣הַרוַתַּהַרותהרwat·ta·harshe conceived עוֹד֮עוֹדעוד‘ō·wḏAgain וַתֵּ֣לֶדוַתֵּלֶדותלדwat·tê·leḏand gave birth to בֵּן֒בֵּןבןbêna son , וַתֹּ֗אמֶרוַתֹּאמֶרותאמרwat·tō·merand she said , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-that שָׁמַ֤עשָׁמַעשמעšā·ma‘has heard יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·weh“ Because the LORD כִּֽי־כִּֽי־כיkî-. . . שְׂנוּאָ֣השְׂנוּאָהשנואהśə·nū·’āham unloved , אָנֹ֔כִיאָנֹכִיאנכי’ā·nō·ḵîI וַיִּתֶּן־וַיִּתֶּן־ויתןway·yit·ten-He has given לִ֖ילִיליlîme גַּם־גַּם־גםgam-as well . ” אֶת־אֶת־את’eṯ-- זֶ֑הזֶהזהzehthis [son] וַתִּקְרָ֥אוַתִּקְרָאותקראwat·tiq·rāSo she named him שְׁמ֖וֹשְׁמוֹשמוšə·mōw. . . שִׁמְעֽוֹן׃שִׁמְעֽוֹן׃שמעוןšim·‘ō·wnSimeon .