דָּבָר
Genesis 24:45
בְּרֵאשִׁיתבְּרֵאשִׁיתבראשיתbə·rê·šîṯIn the beginning פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
45אֲנִי֩אֲנִיאני’ă·nîI טֶ֨רֶםטֶרֶםטרםṭe·remAnd before אֲכַלֶּ֜האֲכַלֶּהאכלה’ă·ḵal·lehhad finished לְדַבֵּ֣רלְדַבֵּרלדברlə·ḏab·bêrpraying אֶל־אֶל־אל’el-in לִבִּ֗ילִבִּילביlib·bîmy heart , וְהִנֵּ֨הוְהִנֵּהוהנהwə·hin·nêhthere רִבְקָ֤הרִבְקָהרבקהriḇ·qāhwas Rebekah יֹצֵאת֙יֹצֵאתיצאתyō·ṣêṯcoming out וְכַדָּ֣הּוְכַדָּהּוכדהwə·ḵad·dāhwith her jar עַל־עַל־על‘al-on שִׁכְמָ֔הּשִׁכְמָהּשכמהšiḵ·māhher shoulder , וַתֵּ֥רֶדוַתֵּרֶדותרדwat·tê·reḏand she went down הָעַ֖יְנָההָעַיְנָההעינהhā·‘ay·nāhto the spring וַתִּשְׁאָ֑בוַתִּשְׁאָבותשאבwat·tiš·’āḇand drew water . וָאֹמַ֥רוָאֹמַרואמרwā·’ō·marSo I said אֵלֶ֖יהָאֵלֶיהָאליה’ê·le·hāto her , הַשְׁקִ֥ינִיהַשְׁקִינִיהשקיניhaš·qî·nîgive me a drink . ’ נָֽא׃נָֽא׃נאnā‘ Please