דָּבָר
Ezra 5:3
עֶזְרָאעֶזְרָאעזרא‘ez·rāEzra פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter הֵאהֵאהאhɛɪfive
3בֵּהּ־בֵּהּ־בהbêh- זִמְנָא֩זִמְנָאזמנאzim·nāAt that time אֲתָ֨אאֲתָאאתא’ă·ṯāwent עֲלֵיה֜וֹןעֲלֵיהוֹןעליהון‘ă·lê·hō·wnto [the Jews] תַּ֠תְּנַיתַּתְּנַיתתניtat·tə·nayTattenai פַּחַ֧תפַּחַתפחתpa·ḥaṯthe governor עֲבַֽר־עֲבַֽר־עבר‘ă·ḇar-[of the region] west נַהֲרָ֛הנַהֲרָהנהרהna·hă·rāhof the Euphrates , וּשְׁתַ֥רוּשְׁתַרושתרū·šə·ṯarvvv בּוֹזְנַ֖יבּוֹזְנַיבוזניbō·wz·nayShethar-bozenai , וּכְנָוָתְה֑וֹןוּכְנָוָתְהוֹןוכנותהוןū·ḵə·nā·wā·ṯə·hō·wnand their associates וְכֵן֙וְכֵןוכןwə·ḵên. . . אָמְרִ֣יןאָמְרִיןאמרין’ā·mə·rînand asked לְהֹ֔םלְהֹםלהםlə·hōm, מַן־מַן־מןman-“ Who שָׂ֨םשָׂםשםśāmauthorized you לְכֹ֜םלְכֹםלכםlə·ḵōm טְעֵ֗םטְעֵםטעםṭə·‘êm- בַּיְתָ֤אבַּיְתָאביתאbay·ṯātemple דְנָה֙דְנָהדנהḏə·nāhthis לִבְּנֵ֔אלִבְּנֵאלבנאlib·bə·nêto rebuild וְאֻשַּׁרְנָ֥אוְאֻשַּׁרְנָאואשרנאwə·’uš·šar·nāstructure ? ” דְנָ֖הדְנָהדנהḏə·nāhthis לְשַׁכְלָלָֽה׃סלְשַׁכְלָלָֽה׃סלשכללהסlə·šaḵ·lā·lāhand restore