דָּבָר
Ezra 4:24
עֶזְרָאעֶזְרָאעזרא‘ez·rāEzra פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
24בֵּאדַ֗יִןבֵּאדַיִןבאדיןbê·ḏa·yinThus בְּטֵלַת֙בְּטֵלַתבטלתbə·ṭê·laṯceased , עֲבִידַ֣תעֲבִידַתעבידת‘ă·ḇî·ḏaṯthe construction בֵּית־בֵּית־ביתbêṯ-of the house אֱלָהָ֔אאֱלָהָאאלהא’ĕ·lā·hāof God דִּ֖ידִּידיdî. . . בִּירוּשְׁלֶ֑םבִּירוּשְׁלֶםבירושלםbî·rū·šə·lemin Jerusalem וַהֲוָת֙וַהֲוָתוהותwa·hă·wāṯand it remained בָּֽטְלָ֔אבָּֽטְלָאבטלאbā·ṭə·lāat a standstill עַ֚דעַדעד‘aḏuntil שְׁנַ֣תשְׁנַתשנתšə·naṯyear תַּרְתֵּ֔יןתַּרְתֵּיןתרתיןtar·tênthe second לְמַלְכ֖וּתלְמַלְכוּתלמלכותlə·mal·ḵūṯof the reign דָּרְיָ֥וֶשׁדָּרְיָוֶשׁדריושdā·rə·yā·wešof Darius מֶֽלֶךְ־מֶֽלֶךְ־מלךme·leḵ-king פָּרָֽס׃פפָּרָֽס׃פפרספpā·rāsof Persia .