דָּבָר
Ezekiel 8:11
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
11וְשִׁבְעִ֣יםוְשִׁבְעִיםושבעיםwə·šiḇ·‘îmseventy אִ֣ישׁאִישׁאיש’îšvvv מִזִּקְנֵ֣ימִזִּקְנֵימזקניmiz·ziq·nêelders בֵֽית־בֵֽית־ביתḇêṯ-of the house יִ֠שְׂרָאֵליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel , וְיַאֲזַנְיָ֨הוּוְיַאֲזַנְיָהוּויאזניהוwə·ya·’ă·zan·yā·hūwith Jaazaniah בֶן־בֶן־בןḇen-son שָׁפָ֜ןשָׁפָןשפןšā·p̄ānof Shaphan עֹמֵ֤דעֹמֵדעמד‘ō·mêḏstood בְּתוֹכָם֙בְּתוֹכָםבתוכםbə·ṯō·w·ḵāmamong them . עֹמְדִ֣יםעֹמְדִיםעמדים‘ō·mə·ḏîmstanding לִפְנֵיהֶ֔םלִפְנֵיהֶםלפניהםlip̄·nê·hemBefore them וְאִ֥ישׁוְאִישׁואישwə·’îšEach מִקְטַרְתּ֖וֹמִקְטַרְתּוֹמקטרתוmiq·ṭar·tōwhad a censer בְּיָד֑וֹבְּיָדוֹבידוbə·yā·ḏōwin his hand , וַעֲתַ֥רוַעֲתַרועתרwa·‘ă·ṯarand a fragrant עֲנַֽן־עֲנַֽן־ענן‘ă·nan-cloud הַקְּטֹ֖רֶתהַקְּטֹרֶתהקטרתhaq·qə·ṭō·reṯof incense עֹלֶֽה׃עֹלֶֽה׃עלה‘ō·lehwas rising .