דָּבָר
Ezekiel 6:9
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
9וְזָכְר֨וּוְזָכְרוּוזכרוwə·zā·ḵə·rūwill remember פְלִֽיטֵיכֶ֜םפְלִֽיטֵיכֶםפליטיכםp̄ə·lî·ṭê·ḵemyour survivors אוֹתִ֗יאוֹתִיאותי’ō·w·ṯîMe — בַּגּוֹיִם֮בַּגּוֹיִםבגויםbag·gō·w·yimThen in the nations אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerto which נִשְׁבּוּ־נִשְׁבּוּ־נשבוniš·bū-they have been carried captive , שָׁם֒שָׁםשםšām. . . אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šerhow נִשְׁבַּ֜רְתִּינִשְׁבַּרְתִּינשברתיniš·bar·tîI have been grieved אֶת־אֶת־את’eṯ-- לִבָּ֣םלִבָּםלבםlib·bāmhearts הַזּוֹנֶ֗ההַזּוֹנֶההזונהhaz·zō·w·nehby their adulterous אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-that סָר֙סָרסרsārturned away מֵֽעָלַ֔ימֵֽעָלַימעליmê·‘ā·layfrom Me , וְאֵת֙וְאֵתואתwə·’êṯand by עֵֽינֵיהֶ֔םעֵֽינֵיהֶםעיניהם‘ê·nê·hemtheir eyes הַזֹּנ֕וֹתהַזֹּנוֹתהזנותhaz·zō·nō·wṯthat lusted אַחֲרֵ֖יאַחֲרֵיאחרי’a·ḥă·rêafter גִּלּֽוּלֵיהֶ֑םגִּלּֽוּלֵיהֶםגלוליהםgil·lū·lê·hemidols . וְנָקֹ֙טּוּ֙וְנָקֹטּוּונקטוwə·nā·qōṭ·ṭūSo they will loathe בִּפְנֵיהֶ֔םבִּפְנֵיהֶםבפניהםbip̄·nê·hemthemselves אֶל־אֶל־אל’el-for הָֽרָעוֹת֙הָֽרָעוֹתהרעותhā·rā·‘ō·wṯthe evil אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- עָשׂ֔וּעָשׂוּעשו‘ā·śūthey have done לְכֹ֖ללְכֹללכלlə·ḵōland for all תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם׃תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם׃תועבתיהםtō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hemtheir abominations .