דָּבָר
Ezekiel 4:4
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
4וְאַתָּ֤הוְאַתָּהואתהwə·’at·tāhThen שְׁכַב֙שְׁכַבשכבšə·ḵaḇlie down עַל־עַל־על‘al-on צִדְּךָ֣צִדְּךָצדךṣid·də·ḵāside הַשְּׂמָאלִ֔יהַשְּׂמָאלִיהשמאליhaś·śə·mā·lîyour left וְשַׂמְתָּ֛וְשַׂמְתָּושמתwə·śam·tāand place אֶת־אֶת־את’eṯ-- עֲוֺ֥ןעֲוֺןעון‘ă·wōnthe iniquity בֵּֽית־בֵּֽית־ביתbêṯ-of the house יִשְׂרָאֵ֖ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel עָלָ֑יועָלָיועליו‘ā·lāwupon yourself . מִסְפַּ֤רמִסְפַּרמספרmis·parfor the number הַיָּמִים֙הַיָּמִיםהימיםhay·yā·mîmof days אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- תִּשְׁכַּ֣בתִּשְׁכַּבתשכבtiš·kaḇyou lie on your side עָלָ֔יועָלָיועליו‘ā·lāw. . . . תִּשָּׂ֖אתִּשָּׂאתשאtiś·śāYou are to bear אֶת־אֶת־את’eṯ-- עֲוֺנָֽם׃עֲוֺנָֽם׃עונם‘ă·wō·nāmtheir iniquity