דָּבָר
Ezekiel 39:25
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty טֵיתטֵיתטיתtetnine
25לָכֵ֗ןלָכֵןלכןlā·ḵênTherefore כֹּ֤הכֹּהכהkōhthis is what אָמַר֙אָמַראמר’ā·marsays : אֲדֹנָ֣יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāythe Lord יְהוִ֔היְהוִהיהוהYah·wehGOD עַתָּ֗העַתָּהעתה‘at·tāhNow אָשִׁיב֙אָשִׁיבאשיב’ā·šîḇI will restore אֶת־אֶת־את’eṯ-- שְׁבִיתשְׁבִיתשביתšə·ḇīṯfrom captivity יַֽעֲקֹ֔ביַֽעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇJacob וְרִֽחַמְתִּ֖יוְרִֽחַמְתִּיורחמתיwə·ri·ḥam·tîand will have compassion כָּל־כָּל־כלkāl-on the whole בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯhouse יִשְׂרָאֵ֑ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel , וְקִנֵּאתִ֖יוְקִנֵּאתִיוקנאתיwə·qin·nê·ṯîand I will be jealous לְשֵׁ֥םלְשֵׁםלשםlə·šêmname . קָדְשִֽׁי׃קָדְשִֽׁי׃קדשיqāḏ·šîfor My holy