דָּבָר
Ezekiel 36:32
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty וָווָוווvɔvsix
32לֹ֧אלֹאלאlōIt is not לְמַעַנְכֶ֣םלְמַעַנְכֶםלמענכםlə·ma·‘an·ḵemfor your sake אֲנִֽי־אֲנִֽי־אני’ă·nî-that I עֹשֶׂ֗העֹשֶׂהעשה‘ō·śehwill act , נְאֻם֙נְאֻםנאםnə·’umdeclares אֲדֹנָ֣יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāythe Lord יְהוִ֔היְהוִהיהוהYah·wehGOD — יִוָּדַ֖עיִוָּדַעיודעyiw·wā·ḏa‘let it be known לָכֶ֑םלָכֶםלכםlā·ḵemto you . בּ֧וֹשׁוּבּוֹשׁוּבושוbō·wō·šūBe ashamed וְהִכָּלְמ֛וּוְהִכָּלְמוּוהכלמוwə·hik·kā·lə·mūand disgraced מִדַּרְכֵיכֶ֖םמִדַּרְכֵיכֶםמדרכיכםmid·dar·ḵê·ḵemfor your ways , בֵּ֥יתבֵּיתביתbêṯO house יִשְׂרָאֵֽל׃סיִשְׂרָאֵֽל׃סישראלסyiś·rā·’êlof Israel !