דָּבָר
Ezekiel 36:3
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty וָווָוווvɔvsix
3לָכֵן֙לָכֵןלכןlā·ḵêntherefore הִנָּבֵ֣אהִנָּבֵאהנבאhin·nā·ḇêprophesy וְאָמַרְתָּ֔וְאָמַרְתָּואמרתwə·’ā·mar·tāand declare כֹּ֥הכֹּהכהkōhthat this is what אָמַ֖ראָמַראמר’ā·marsays : אֲדֹנָ֣יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāythe Lord יְהוִ֑היְהוִהיהוהYah·wehGOD יַ֣עַןיַעַןיעןya·‘anBecause בְּיַ֡עַןבְּיַעַןביעןbə·ya·‘an. . . שַׁמּוֹת֩שַׁמּוֹתשמותšam·mō·wṯthey have made you desolate וְשָׁאֹ֨ףוְשָׁאֹףושאףwə·šā·’ōp̄and have trampled אֶתְכֶ֜םאֶתְכֶםאתכם’eṯ·ḵemyou מִסָּבִ֗יבמִסָּבִיבמסביבmis·sā·ḇîḇon every side , לִֽהְיוֹתְכֶ֤םלִֽהְיוֹתְכֶםלהיותכםlih·yō·wṯ·ḵemso that you became מֽוֹרָשָׁה֙מֽוֹרָשָׁהמורשהmō·w·rā·šāha possession לִשְׁאֵרִ֣יתלִשְׁאֵרִיתלשאריתliš·’ê·rîṯof the rest הַגּוֹיִ֔םהַגּוֹיִםהגויםhag·gō·w·yimof the nations וַתֵּֽעֲל֛וּוַתֵּֽעֲלוּותעלוwat·tê·‘ă·lūand were taken up עַל־עַל־על‘al-by שְׂפַ֥תשְׂפַתשפתśə·p̄aṯthe lips לָשׁ֖וֹןלָשׁוֹןלשוןlā·šō·wnof [their] talkers וְדִבַּת־וְדִבַּת־ודבתwə·ḏib·baṯ-in slander עָֽם׃עָֽם׃עם‘ām. . . ,