דָּבָר
Ezekiel 32:27
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
27וְלֹ֤אוְלֹאולאwə·lōThey do not יִשְׁכְּבוּ֙יִשְׁכְּבוּישכבוyiš·kə·ḇūlie down אֶת־אֶת־את’eṯ-with גִּבּוֹרִ֔יםגִּבּוֹרִיםגבוריםgib·bō·w·rîmwarriors נֹפְלִ֖יםנֹפְלִיםנפליםnō·p̄ə·lîmthe fallen מֵעֲרֵלִ֑יםמֵעֲרֵלִיםמערליםmê·‘ă·rê·lîmof old , אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerwho יָרְדֽוּ־יָרְדֽוּ־ירדוyā·rə·ḏū-went down שְׁא֣וֹלשְׁאוֹלשאולšə·’ō·wlto Sheol בִּכְלֵֽי־בִּכְלֵֽי־בכליbiḵ·lê-with their weapons מִלְחַמְתָּם֩מִלְחַמְתָּםמלחמתםmil·ḥam·tāmof war , וַיִּתְּנ֨וּוַיִּתְּנוּויתנוway·yit·tə·nūwere placed אֶת־אֶת־את’eṯ-- חַרְבוֹתָ֜םחַרְבוֹתָםחרבותםḥar·ḇō·w·ṯāmwhose swords תַּ֣חַתתַּחַתתחתta·ḥaṯunder רָאשֵׁיהֶ֗םרָאשֵׁיהֶםראשיהםrā·šê·hemtheir heads , וַתְּהִ֤יוַתְּהִיותהיwat·tə·hîrested עֲוֺֽנֹתָם֙עֲוֺֽנֹתָםעונתם‘ă·wō·nō·ṯāmwhose shields עַל־עַל־על‘al-on עַצְמוֹתָ֔םעַצְמוֹתָםעצמותם‘aṣ·mō·w·ṯāmtheir bones , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-although חִתִּ֥יתחִתִּיתחתיתḥit·tîṯthe terror גִּבּוֹרִ֖יםגִּבּוֹרִיםגבוריםgib·bō·w·rîmof the mighty בְּאֶ֥רֶץבְּאֶרֶץבארץbə·’e·reṣwas once in the land חַיִּֽים׃חַיִּֽים׃חייםḥay·yîmof the living .