ד דָּבָר

Ezekiel 28:26

Original Phonetics English

יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty חֵיתחֵיתחיתχeteight

26וְיָשְׁב֣וּוְיָשְׁבוּוישבוwə·yā·šə·ḇūAnd there they will dwell עָלֶיהָ֮עָלֶיהָעליה‘ā·le·hā. . . לָבֶטַח֒לָבֶטַחלבטחlā·ḇe·ṭaḥsecurely , וּבָנ֤וּוּבָנוּובנוū·ḇā·nūbuild בָתִּים֙בָתִּיםבתיםḇāt·tîmhouses , וְנָטְע֣וּוְנָטְעוּונטעוwə·nā·ṭə·‘ūand plant כְרָמִ֔יםכְרָמִיםכרמיםḵə·rā·mîmvineyards . וְיָשְׁב֖וּוְיָשְׁבוּוישבוwə·yā·šə·ḇūThey will dwell לָבֶ֑טַחלָבֶטַחלבטחlā·ḇe·ṭaḥsecurely בַּעֲשׂוֹתִ֣יבַּעֲשׂוֹתִיבעשותיba·‘ă·śō·w·ṯîwhen I execute שְׁפָטִ֗יםשְׁפָטִיםשפטיםšə·p̄ā·ṭîmjudgments בְּכֹ֨לבְּכֹלבכלbə·ḵōlagainst all [those] הַשָּׁאטִ֤יםהַשָּׁאטִיםהשאטיםhaš·šā·ṭîmwho treat them with contempt אֹתָם֙אֹתָםאתם’ō·ṯām- . מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔םמִסְּבִיבוֹתָםמסביבותםmis·sə·ḇî·ḇō·w·ṯāmaround them וְיָ֣דְע֔וּוְיָדְעוּוידעוwə·yā·ḏə·‘ūThen they will know כִּ֛יכִּיכיkîthat אֲנִ֥יאֲנִיאני’ă·nîI יְהוָ֖היְהוָהיהוהYah·weham the LORD אֱלֹהֵיהֶֽם׃סאֱלֹהֵיהֶֽם׃סאלהיהםס’ĕ·lō·hê·hemtheir God . ’”