דָּבָר
Ezekiel 24:3
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
3וּמְשֹׁ֤לוּמְשֹׁלומשלū·mə·šōlNow speak a parable אֶל־אֶל־אל’el-to בֵּית־בֵּית־ביתbêṯ-house הַמֶּ֙רִי֙הַמֶּרִיהמריham·me·rîthis rebellious מָשָׁ֔למָשָׁלמשלmā·šāl. . . וְאָמַרְתָּ֣וְאָמַרְתָּואמרתwə·’ā·mar·tāand tell אֲלֵיהֶ֔םאֲלֵיהֶםאליהם’ă·lê·hemthem כֹּ֥הכֹּהכהkōhthat this is what אָמַ֖ראָמַראמר’ā·marsays : אֲדֹנָ֣יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāythe Lord יְהוִ֑היְהוִהיהוהYah·wehGOD שְׁפֹ֤תשְׁפֹתשפתšə·p̄ōṯon the fire ; הַסִּיר֙הַסִּירהסירhas·sîr‘ Put the pot שְׁפֹ֔תשְׁפֹתשפתšə·p̄ōṯput it on וְגַם־וְגַם־וגםwə·ḡam-and יְצֹ֥קיְצֹקיצקyə·ṣōqpour בּ֖וֹבּוֹבוbōwin מָֽיִם׃מָֽיִם׃מיםmā·yimthe water .