דָּבָר
Ezekiel 20:5
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty
5וְאָמַרְתָּ֣וְאָמַרְתָּואמרתwə·’ā·mar·tāand tell אֲלֵיהֶ֗םאֲלֵיהֶםאליהם’ă·lê·hemthem כֹּֽה־כֹּֽה־כהkōh-that this is what אָמַר֮אָמַראמר’ā·marsays : אֲדֹנָ֣יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāythe Lord יְהוִה֒יְהוִהיהוהYah·wehGOD בְּיוֹם֙בְּיוֹםביוםbə·yō·wmOn the day בָּחֳרִ֣יבָּחֳרִיבחריbā·ḥo·rîI chose בְיִשְׂרָאֵ֔לבְיִשְׂרָאֵלבישראלḇə·yiś·rā·’êlIsrael , וָאֶשָּׂ֣אוָאֶשָּׂאואשאwā·’eś·śāI swore an oath יָדִ֗ייָדִיידיyā·ḏî. . . לְזֶ֙רַע֙לְזֶרַעלזרעlə·ze·ra‘to the descendants בֵּ֣יתבֵּיתביתbêṯof the house יַֽעֲקֹ֔ביַֽעֲקֹביעקבya·‘ă·qōḇof Jacob וָאִוָּדַ֥עוָאִוָּדַעואודעwā·’iw·wā·ḏa‘and made Myself known לָהֶ֖םלָהֶםלהםlā·hemto them בְּאֶ֣רֶץבְּאֶרֶץבארץbə·’e·reṣin the land מִצְרָ֑יִםמִצְרָיִםמצריםmiṣ·rā·yimof Egypt . וָאֶשָּׂ֨אוָאֶשָּׂאואשאwā·’eś·śāWith an uplifted יָדִ֤ייָדִיידיyā·ḏîhand לָהֶם֙לָהֶםלהםlā·hemto them , לֵאמֹ֔רלֵאמֹרלאמרlê·mōrI said אֲנִ֖יאֲנִיאני’ă·nî‘ I יְהוָ֥היְהוָהיהוהYah·weham the LORD אֱלֹהֵיכֶֽם׃אֱלֹהֵיכֶֽם׃אלהיכם’ĕ·lō·hê·ḵemyour God . ’