דָּבָר
Ezekiel 17:12
יְחֶזְקֵאליְחֶזְקֵאליחזקאלyə·ḥez·qêlEzekiel פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
12אֱמָר־אֱמָר־אמר’ĕ·mār-say to נָא֙נָאנאnā“ Now לְבֵ֣יתלְבֵיתלביתlə·ḇêṯhouse : הַמֶּ֔רִיהַמֶּרִיהמריham·me·rîthis rebellious הֲלֹ֥אהֲלֹאהלאhă·lō‘ Do you not יְדַעְתֶּ֖םיְדַעְתֶּםידעתםyə·ḏa‘·temknow מָה־מָה־מהmāh-what אֵ֑לֶּהאֵלֶּהאלה’êl·lehthese [things] [mean] ? ’ אֱמֹ֗ראֱמֹראמר’ĕ·mōrTell [them] , הִנֵּה־הִנֵּה־הנהhin·nêh-‘ Behold , בָ֨אבָאבאḇācame מֶֽלֶךְ־מֶֽלֶךְ־מלךme·leḵ-the king בָּבֶ֤לבָּבֶלבבלbā·ḇelof Babylon יְרוּשָׁלִַ֙ם֙יְרוּשָׁלִַםירושלםyə·rū·šā·limto Jerusalem , וַיִּקַּ֤חוַיִּקַּחויקחway·yiq·qaḥcarried off אֶת־אֶת־את’eṯ-- מַלְכָּהּ֙מַלְכָּהּמלכהmal·kāhits king וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-- שָׂרֶ֔יהָשָׂרֶיהָשריהśā·re·hāand officials , וַיָּבֵ֥אוַיָּבֵאויבאway·yā·ḇêand brought them back אוֹתָ֛םאוֹתָםאותם’ō·w·ṯām- אֵלָ֖יואֵלָיואליו’ê·lāwwith him בָּבֶֽלָה׃בָּבֶֽלָה׃בבלהbā·ḇe·lāhto Babylon .