דָּבָר
Exodus 8:21
שְׁמוֹת֙שְׁמוֹתשמותšə·mō·wṯnames פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
21כִּ֣יכִּיכיkîBut אִם־אִם־אם’im-if אֵינְךָ֮אֵינְךָאינך’ê·nə·ḵāyou will not מְשַׁלֵּ֣חַמְשַׁלֵּחַמשלחmə·šal·lê·aḥgo , אֶת־אֶת־את’eṯ-- עַמִּי֒עַמִּיעמי‘am·mîlet My people הִנְנִי֩הִנְנִיהנניhin·nî. . . מַשְׁלִ֨יחַמַשְׁלִיחַמשליחmaš·lî·aḥI will send בְּךָ֜בְּךָבךbə·ḵāupon you וּבַעֲבָדֶ֧יךָוּבַעֲבָדֶיךָובעבדיךū·ḇa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵāand your officials וּֽבְעַמְּךָ֛וּֽבְעַמְּךָובעמךū·ḇə·‘am·mə·ḵāand your people וּבְבָתֶּ֖יךָוּבְבָתֶּיךָובבתיךū·ḇə·ḇāt·te·ḵāand your houses . אֶת־אֶת־את’eṯ-- הֶעָרֹ֑בהֶעָרֹבהערבhe·‘ā·rōḇswarms [of flies] וּמָ֨לְא֜וּוּמָלְאוּומלאוū·mā·lə·’ūwill be full בָּתֵּ֤יבָּתֵּיבתיbāt·têThe houses מִצְרַ֙יִם֙מִצְרַיִםמצריםmiṣ·ra·yimof the Egyptians אֶת־אֶת־את’eṯ-- הֶ֣עָרֹ֔בהֶעָרֹבהערבhe·‘ā·rōḇof flies וְגַ֥םוְגַםוגםwə·ḡamand even הָאֲדָמָ֖ההָאֲדָמָההאדמהhā·’ă·ḏā·māhthe ground אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- הֵ֥םהֵםהםhêmwhere they [stand] עָלֶֽיהָ׃עָלֶֽיהָ׃עליה‘ā·le·hā. . . .