דָּבָר
Exodus 3:5
שְׁמוֹת֙שְׁמוֹתשמותšə·mō·wṯnames פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
5וַיֹּ֖אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mer[God] said . אַל־אַל־אל’al-“ Do not תִּקְרַ֣בתִּקְרַבתקרבtiq·raḇcome הֲלֹ֑םהֲלֹםהלםhă·lōmany closer , ” שַׁל־שַׁל־שלšal-“ Take off נְעָלֶ֙יךָ֙נְעָלֶיךָנעליךnə·‘ā·le·ḵāyour sandals מֵעַ֣למֵעַלמעלmê·‘al. . . רַגְלֶ֔יךָרַגְלֶיךָרגליךraḡ·le·ḵā. . . , כִּ֣יכִּיכיkîfor הַמָּק֗וֹםהַמָּקוֹםהמקוםham·mā·qō·wmthe place אֲשֶׁ֤ראֲשֶׁראשר’ă·šerwhere אַתָּה֙אַתָּהאתה’at·tāhyou עוֹמֵ֣דעוֹמֵדעומד‘ō·w·mêḏare standing עָלָ֔יועָלָיועליו‘ā·lāw. . . אַדְמַת־אַדְמַת־אדמת’aḏ·maṯ-ground . ” קֹ֖דֶשׁקֹדֶשׁקדשqō·ḏešis holy הֽוּא׃הֽוּא׃הואhū. . .