דָּבָר
Exodus 22:14
שְׁמוֹת֙שְׁמוֹתשמותšə·mō·wṯnames פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo
14וְכִֽי־וְכִֽי־וכיwə·ḵî-If יִשְׁאַ֥ליִשְׁאַלישאלyiš·’alborrows אִ֛ישׁאִישׁאיש’îša man מֵעִ֥םמֵעִםמעםmê·‘im[an animal] רֵעֵ֖הוּרֵעֵהוּרעהוrê·‘ê·hūfrom his neighbor וְנִשְׁבַּ֣רוְנִשְׁבַּרונשברwə·niš·barand it is injured אוֹ־אוֹ־או’ōw-or מֵ֑תמֵתמתmêṯdies בְּעָלָ֥יובְּעָלָיובעליוbə·‘ā·lāwwhile its owner אֵין־אֵין־אין’ên-is not עִמּ֖וֹעִמּוֹעמו‘im·mōwpresent , שַׁלֵּ֥םשַׁלֵּםשלםšal·lêmhe must make full restitution יְשַׁלֵּֽם׃יְשַׁלֵּֽם׃ישלםyə·šal·lêm. . . .