דָּבָר
Exodus 19:18
שְׁמוֹת֙שְׁמוֹתשמותšə·mō·wṯnames פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten טֵיתטֵיתטיתtetnine
18וְהַ֤רוְהַרוהרwə·harMount סִינַי֙סִינַיסיניsî·naySinai עָשַׁ֣ןעָשַׁןעשן‘ā·šanenveloped in smoke , כֻּלּ֔וֹכֻּלּוֹכלוkul·lōwwas completely מִ֠פְּנֵימִפְּנֵימפניmip·pə·nêbecause אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šer- יָרַ֥דיָרַדירדyā·raḏhad descended עָלָ֛יועָלָיועליו‘ā·lāwon it יְהוָ֖היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD בָּאֵ֑שׁבָּאֵשׁבאשbā·’êšin fire . וַיַּ֤עַלוַיַּעַלויעלway·ya·‘alrose עֲשָׁנוֹ֙עֲשָׁנוֹעשנו‘ă·šā·nōwAnd the smoke כְּעֶ֣שֶׁןכְּעֶשֶׁןכעשןkə·‘e·šenlike the smoke הַכִּבְשָׁ֔ןהַכִּבְשָׁןהכבשןhak·kiḇ·šānof a furnace , וַיֶּחֱרַ֥דוַיֶּחֱרַדויחרדway·ye·ḥĕ·raḏquaked כָּל־כָּל־כלkāl-and the whole הָהָ֖רהָהָרההרhā·hārmountain מְאֹֽד׃מְאֹֽד׃מאדmə·’ōḏviolently .