דָּבָר
Exodus 10:7
שְׁמוֹת֙שְׁמוֹתשמותšə·mō·wṯnames פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten
7וַיֹּאמְרוּ֩וַיֹּאמְרוּויאמרוway·yō·mə·rūasked him , עַבְדֵ֨יעַבְדֵיעבדי‘aḇ·ḏêofficials פַרְעֹ֜הפַרְעֹהפרעהp̄ar·‘ōhPharaoh’s אֵלָ֗יואֵלָיואליו’ê·lāw. . . עַד־עַד־עד‘aḏ-“ How long מָתַי֙מָתַימתיmā·ṯay. . . יִהְיֶ֨היִהְיֶהיהיהyih·yehman be זֶ֥הזֶהזהzehwill this לָ֙נוּ֙לָנוּלנוlā·nūto us ? לְמוֹקֵ֔שׁלְמוֹקֵשׁלמוקשlə·mō·w·qêša snare שַׁלַּח֙שַׁלַּחשלחšal·laḥgo , אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָ֣אֲנָשִׁ֔יםהָאֲנָשִׁיםהאנשיםhā·’ă·nā·šîmLet the people וְיַֽעַבְד֖וּוְיַֽעַבְדוּויעבדוwə·ya·‘aḇ·ḏūso that they may worship אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוָ֣היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֱלֹהֵיהֶ֑םאֱלֹהֵיהֶםאלהיהם’ĕ·lō·hê·hemtheir God . הֲטֶ֣רֶםהֲטֶרֶםהטרםhă·ṭe·rem. . . תֵּדַ֔עתֵּדַעתדעtê·ḏa‘Do you not yet realize כִּ֥יכִּיכיkîthat אָבְדָ֖האָבְדָהאבדה’ā·ḇə·ḏāhis in ruins ? ” מִצְרָֽיִם׃מִצְרָֽיִם׃מצריםmiṣ·rā·yimEgypt