Esther 8:9

אֶסְתֵראֶסְתֵראסתר’es·têrEsther פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
9וַיִּקָּרְא֣וּוַיִּקָּרְאוּויקראוway·yiq·qā·rə·’ūwere summoned , סֹפְרֵֽי־סֹפְרֵֽי־ספריsō·p̄ə·rê-scribes הַמֶּ֣לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe royal בָּֽעֵת־בָּֽעֵת־בעתbā·‘êṯ-At once הַ֠הִיאהַהִיאההיאha·hî( vvv בַּחֹ֨דֶשׁבַּחֹדֶשׁבחדשba·ḥō·ḏešmonth הַשְּׁלִישִׁ֜יהַשְּׁלִישִׁיהשלישיhaš·šə·lî·šîof the third הוּא־הוּא־הואhū-. . . חֹ֣דֶשׁחֹדֶשׁחדשḥō·ḏešthe month סִיוָ֗ןסִיוָןסיוןsî·wānof Sivan ), בִּשְׁלוֹשָׁ֣הבִּשְׁלוֹשָׁהבשלושהbiš·lō·wō·šāhand on the twenty-third [day] וְעֶשְׂרִים֮וְעֶשְׂרִיםועשריםwə·‘eś·rîm. . . בּוֹ֒בּוֹבוbōw וַיִּכָּתֵ֣בוַיִּכָּתֵבויכתבway·yik·kā·ṯêḇthey recorded כְּֽכָל־כְּֽכָל־ככלkə·ḵāl-all of אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- צִוָּ֣הצִוָּהצוהṣiw·wāhorders מָרְדֳּכַ֣ימָרְדֳּכַימרדכיmā·rə·do·ḵayMordecai’s אֶל־אֶל־אל’el-to הַיְּהוּדִ֡יםהַיְּהוּדִיםהיהודיםhay·yə·hū·ḏîmthe Jews וְאֶ֣לוְאֶלואלwə·’eland to הָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים־הָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים־האחשדרפניםhā·’ă·ḥaš·dar·pə·nîm-the satraps , וְהַפַּחוֹת֩וְהַפַּחוֹתוהפחותwə·hap·pa·ḥō·wṯgovernors , וְשָׂרֵ֨יוְשָׂרֵיושריwə·śā·rêand princes הַמְּדִינ֜וֹתהַמְּדִינוֹתהמדינותham·mə·ḏî·nō·wṯprovinces אֲשֶׁ֣ר׀אֲשֶׁר׀אשר’ă·šer מֵהֹ֣דּוּמֵהֹדּוּמהדוmê·hōd·dūfrom India וְעַד־וְעַד־ועדwə·‘aḏ-to כּ֗וּשׁכּוּשׁכושkūšCush — שֶׁ֣בַעשֶׁבַעשבעše·ḇa‘of the 127 וְעֶשְׂרִ֤יםוְעֶשְׂרִיםועשריםwə·‘eś·rîm. . . וּמֵאָה֙וּמֵאָהומאהū·mê·’āh. . . מְדִינָ֔המְדִינָהמדינהmə·ḏî·nāh[writing] to each province מְדִינָ֔המְדִינָהמדינהmə·ḏî·nāh[writing] to each province וּמְדִינָה֙וּמְדִינָהומדינהū·mə·ḏî·nāhin its own script , כִּכְתָבָ֔הּכִּכְתָבָהּככתבהkiḵ·ṯā·ḇāh. . . וְעַ֥םוְעַםועםwə·‘amvvv וְעַ֥םוְעַםועםwə·‘amvvv כִּלְשֹׁנ֑וֹכִּלְשֹׁנוֹכלשנוkil·šō·nōwin their own language , וְאֶ֨ל־וְאֶל־ואלwə·’el-and to הַיְּהוּדִ֔יםהַיְּהוּדִיםהיהודיםhay·yə·hū·ḏîmthe Jews כִּכְתָבָ֖םכִּכְתָבָםככתבםkiḵ·ṯā·ḇāmin their own script וְכִלְשׁוֹנָֽם׃וְכִלְשׁוֹנָֽם׃וכלשונםwə·ḵil·šō·w·nāmand language .