דָּבָר
Ecclesiastes 3:19
קֹהֶלֶתקֹהֶלֶתקהלתqō·he·leṯof the Teacher , פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
19כִּי֩כִּיכיkîFor מִקְרֶ֨המִקְרֶהמקרהmiq·rehthe fates בְֽנֵי־בְֽנֵי־בניḇə·nê-vvv הָאָדָ֜םהָאָדָםהאדםhā·’ā·ḏāmof [both] men וּמִקְרֶ֣הוּמִקְרֶהומקרהū·miq·reh[and] הַבְּהֵמָ֗ההַבְּהֵמָההבהמהhab·bə·hê·māhbeasts וּמִקְרֶ֤הוּמִקְרֶהומקרהū·miq·reh. . . אֶחָד֙אֶחָדאחד’e·ḥāḏare the same לָהֶ֔םלָהֶםלהםlā·hem: כְּמ֥וֹתכְּמוֹתכמותkə·mō·wṯdies , זֶה֙זֶהזהzehAs one כֵּ֣ןכֵּןכןkênso מ֣וֹתמוֹתמותmō·wṯdies זֶ֔הזֶהזהzehthe other — וְר֥וּחַוְרוּחַורוחwə·rū·aḥbreath . אֶחָ֖דאֶחָדאחד’e·ḥāḏhave the same לַכֹּ֑ללַכֹּללכלlak·kōlthey all וּמוֹתַ֨רוּמוֹתַרומותרū·mō·w·ṯaradvantage הָאָדָ֤םהָאָדָםהאדםhā·’ā·ḏāmMan מִן־מִן־מןmin-over הַבְּהֵמָה֙הַבְּהֵמָההבהמהhab·bə·hê·māhthe animals , אָ֔יִןאָיִןאין’ā·yinhas no כִּ֥יכִּיכיkîsince הַכֹּ֖להַכֹּלהכלhak·kōleverything הָֽבֶל׃הָֽבֶל׃הבלhā·ḇelis futile .