דָּבָר
Ecclesiastes 11:8
קֹהֶלֶתקֹהֶלֶתקהלתqō·he·leṯof the Teacher , פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
8כִּ֣יכִּיכיkîSo אִם־אִם־אם’im-if שָׁנִ֥יםשָׁנִיםשניםšā·nîmyears , הַרְבֵּ֛ההַרְבֵּההרבהhar·bêhmany יִחְיֶ֥היִחְיֶהיחיהyiḥ·yehlives הָאָדָ֖םהָאָדָםהאדםhā·’ā·ḏāma man בְּכֻלָּ֣םבְּכֻלָּםבכלםbə·ḵul·lāmin them all . יִשְׂמָ֑חיִשְׂמָחישמחyiś·māḥlet him rejoice וְיִזְכֹּר֙וְיִזְכֹּרויזכרwə·yiz·kōrBut let him remember אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְמֵ֣ייְמֵיימיyə·mêthe days הַחֹ֔שֶׁךְהַחֹשֶׁךְהחשךha·ḥō·šeḵof darkness , כִּֽי־כִּֽי־כיkî-for הַרְבֵּ֥ההַרְבֵּההרבהhar·bêhmany . יִהְי֖וּיִהְיוּיהיוyih·yūthey will be כָּל־כָּל־כלkāl-Everything שֶׁבָּ֥אשֶׁבָּאשבאšeb·bāto come הָֽבֶל׃הָֽבֶל׃הבלhā·ḇelis futile .