דָּבָר
Deuteronomy 9:21
דְּבָרִיםדְּבָרִיםדבריםdə·ḇā·rîmwords פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
21וְֽאֶת־וְֽאֶת־ואתwə·’eṯ-And חַטַּאתְכֶ֞םחַטַּאתְכֶםחטאתכםḥaṭ·ṭaṯ·ḵemsinful thing , אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-that עֲשִׂיתֶ֣םעֲשִׂיתֶםעשיתם‘ă·śî·ṯemyou had made , אֶת־אֶת־את’eṯ-- הָעֵ֗גֶלהָעֵגֶלהעגלhā·‘ê·ḡelthe calf לָקַחְתִּי֮לָקַחְתִּילקחתיlā·qaḥ·tîI took וָאֶשְׂרֹ֣ףוָאֶשְׂרֹףואשרףwā·’eś·rōp̄and burned אֹת֣וֹ׀אֹתוֹ׀אתו’ō·ṯōwit בָּאֵשׁ֒בָּאֵשׁבאשbā·’êšin the fire . וָאֶכֹּ֨תוָאֶכֹּתואכתwā·’ek·kōṯThen I crushed it אֹת֤וֹאֹתוֹאתו’ō·ṯōw- טָחוֹן֙טָחוֹןטחוןṭā·ḥō·wn[and] ground הֵיטֵ֔בהֵיטֵבהיטבhê·ṭêḇ עַ֥דעַדעד‘aḏit to אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- דַּ֖קדַּקדקdaqpowder לְעָפָ֑רלְעָפָרלעפרlə·‘ā·p̄āras fine as dust , וָֽאַשְׁלִךְ֙וָֽאַשְׁלִךְואשלךwā·’aš·liḵand I cast אֶת־אֶת־את’eṯ-- עֲפָר֔וֹעֲפָרוֹעפרו‘ă·p̄ā·rōwit אֶל־אֶל־אל’el-into הַנַּ֖חַלהַנַּחַלהנחלhan·na·ḥalthe stream הַיֹּרֵ֥דהַיֹּרֵדהירדhay·yō·rêḏthat came down מִן־מִן־מןmin-from הָהָֽר׃הָהָֽר׃ההרhā·hārthe mountain .