דָּבָר
Deuteronomy 9:18
דְּבָרִיםדְּבָרִיםדבריםdə·ḇā·rîmwords פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
18וָֽאֶתְנַפַּל֩וָֽאֶתְנַפַּלואתנפלwā·’eṯ·nap·palThen I fell down לִפְנֵ֨ילִפְנֵילפניlip̄·nêbefore יְהוָ֜היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD כָּרִאשֹׁנָ֗הכָּרִאשֹׁנָהכראשנהkā·ri·šō·nāhas [I had done] the first time . אַרְבָּעִ֥יםאַרְבָּעִיםארבעים’ar·bā·‘îmfor forty יוֹם֙יוֹםיוםyō·wmdays וְאַרְבָּעִ֣יםוְאַרְבָּעִיםוארבעיםwə·’ar·bā·‘îmand forty לַ֔יְלָהלַיְלָהלילהlay·lāhnights , לֶ֚חֶםלֶחֶםלחםle·ḥembread לֹ֣אלֹאלאlōI did not אָכַ֔לְתִּיאָכַלְתִּיאכלתי’ā·ḵal·tîeat וּמַ֖יִםוּמַיִםומיםū·ma·yimwater לֹ֣אלֹאלאlō. . . שָׁתִ֑יתִישָׁתִיתִישתיתיšā·ṯî·ṯîor drink עַ֤לעַלעל‘albecause of כָּל־כָּל־כלkāl-all חַטַּאתְכֶם֙חַטַּאתְכֶםחטאתכםḥaṭ·ṭaṯ·ḵemthe sin אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šer- חֲטָאתֶ֔םחֲטָאתֶםחטאתםḥă·ṭā·ṯemyou had committed לַעֲשׂ֥וֹתלַעֲשׂוֹתלעשותla·‘ă·śō·wṯin doing הָרַ֛עהָרַעהרעhā·ra‘what was evil בְּעֵינֵ֥יבְּעֵינֵיבעיניbə·‘ê·nêin the sight יְהוָ֖היְהוָהיהוהYah·wehof the LORD לְהַכְעִיסֽוֹ׃לְהַכְעִיסֽוֹ׃להכעיסוlə·haḵ·‘î·sōwand provoking Him to anger .