דָּבָר
Deuteronomy 31:7
דְּבָרִיםדְּבָרִיםדבריםdə·ḇā·rîmwords פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
7וַיִּקְרָ֨אוַיִּקְרָאויקראway·yiq·rācalled מֹשֶׁ֜המֹשֶׁהמשהmō·šehThen Moses לִֽיהוֹשֻׁ֗עַלִֽיהוֹשֻׁעַליהושעlî·hō·wō·šu·a‘for Joshua וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merand said אֵלָ֜יואֵלָיואליו’ê·lāwto him לְעֵינֵ֣ילְעֵינֵילעיניlə·‘ê·nêin the presence כָל־כָל־כלḵālof all יִשְׂרָאֵ֘ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rå̄·ʾēlIsrael , חֲזַ֣קחֲזַקחזקḥă·zaq“ Be strong וֶאֱמָץ֒וֶאֱמָץואמץwe·’ĕ·māṣand courageous , כִּ֣יכִּיכיkîfor אַתָּ֗האַתָּהאתה’at·tāhyou תָּבוֹא֙תָּבוֹאתבואtā·ḇō·wwill go אֶת־אֶת־את’eṯ-with הָעָ֣םהָעָםהעםhā·‘āmpeople הַזֶּ֔ההַזֶּההזהhaz·zehthis אֶל־אֶל־אל’el-into הָאָ֕רֶץהָאָרֶץהארץhā·’ā·reṣthe land אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר’ă·šerthat נִשְׁבַּ֧ענִשְׁבַּענשבעniš·ba‘swore יְהוָ֛היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD לַאֲבֹתָ֖םלַאֲבֹתָםלאבתםla·’ă·ḇō·ṯāmto their fathers לָתֵ֣תלָתֵתלתתlā·ṯêṯto give לָהֶ֑םלָהֶםלהםlā·hemthem , וְאַתָּ֖הוְאַתָּהואתהwə·’at·tāhand you תַּנְחִילֶ֥נָּהתַּנְחִילֶנָּהתנחילנהtan·ḥî·len·nāhshall give it to them as an inheritance . אוֹתָֽם׃אוֹתָֽם׃אותם’ō·w·ṯām-