דָּבָר
Amos 3:12
עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
12כֹּה֮כֹּהכהkōhThis is what אָמַ֣ראָמַראמר’ā·marsays : יְהוָה֒יְהוָהיהוהYah·wehthe LORD כַּאֲשֶׁר֩כַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šer“ As יַצִּ֨יליַצִּיליצילyaṣ·ṣîlsnatches הָרֹעֶ֜ההָרֹעֶההרעהhā·rō·‘ehthe shepherd מִפִּ֧ימִפִּימפיmip·pîfrom the mouth הָאֲרִ֛יהָאֲרִיהאריhā·’ă·rîof the lion שְׁתֵּ֥ישְׁתֵּישתיšə·têtwo כְרָעַ֖יִםכְרָעַיִםכרעיםḵə·rā·‘a·yimlegs א֣וֹאוֹאו’ōwor בְדַל־בְדַל־בדלḇə·ḏal-a piece אֹ֑זֶןאֹזֶןאזן’ō·zenof an ear , כֵּ֣ןכֵּןכןkênso יִנָּצְל֞וּיִנָּצְלוּינצלוyin·nā·ṣə·lūwill be rescued בְּנֵ֣יבְּנֵיבניbə·nêthe Israelites יִשְׂרָאֵ֗ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êl. . . הַיֹּֽשְׁבִים֙הַיֹּֽשְׁבִיםהישביםhay·yō·šə·ḇîmdwelling בְּשֹׁ֣מְר֔וֹןבְּשֹׁמְרוֹןבשמרוןbə·šō·mə·rō·wnin Samaria בִּפְאַ֥תבִּפְאַתבפאתbip̄·’aṯ[having just] the corner מִטָּ֖המִטָּהמטהmiṭ·ṭāhof a bed וּבִדְמֶ֥שֶׁקוּבִדְמֶשֶׁקובדמשקū·ḇiḏ·me·šeqor the cushion עָֽרֶשׂ׃עָֽרֶשׂ׃ערש‘ā·reśof a couch .