דָּבָר
Amos 1:8
עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
8וְהִכְרַתִּ֤יוְהִכְרַתִּיוהכרתיwə·hiḵ·rat·tîI will cut off יוֹשֵׁב֙יוֹשֵׁביושבyō·wō·šêḇthe ruler מֵֽאַשְׁדּ֔וֹדמֵֽאַשְׁדּוֹדמאשדודmê·’aš·dō·wḏof Ashdod וְתוֹמֵ֥ךְוְתוֹמֵךְותומךwə·ṯō·w·mêḵand the one who wields שֵׁ֖בֶטשֵׁבֶטשבטšê·ḇeṭthe scepter מֵֽאַשְׁקְל֑וֹןמֵֽאַשְׁקְלוֹןמאשקלוןmê·’aš·qə·lō·wnin Ashkelon . וַהֲשִׁיב֨וֹתִיוַהֲשִׁיבוֹתִיוהשיבותיwa·hă·šî·ḇō·w·ṯîI will turn יָדִ֜ייָדִיידיyā·ḏîMy hand עַל־עַל־על‘al-against עֶקְר֗וֹןעֶקְרוֹןעקרון‘eq·rō·wnEkron , וְאָֽבְדוּ֙וְאָֽבְדוּואבדוwə·’ā·ḇə·ḏūwill perish , ” שְׁאֵרִ֣יתשְׁאֵרִיתשאריתšə·’ê·rîṯand the remnant פְּלִשְׁתִּ֔יםפְּלִשְׁתִּיםפלשתיםpə·liš·tîmof the Philistines אָמַ֖ראָמַראמר’ā·marsays אֲדֹנָ֥יאֲדֹנָיאדני’ă·ḏō·nāythe Lord יְהוִֽה׃פיְהוִֽה׃פיהוהפYah·wehGOD .