דָּבָר
Amos 1:6
עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
6כֹּ֚הכֹּהכהkōhThis is what אָמַ֣ראָמַראמר’ā·marsays : יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD עַל־עַל־על‘al-“ For שְׁלֹשָׁה֙שְׁלֹשָׁהשלשהšə·lō·šāhthree פִּשְׁעֵ֣יפִּשְׁעֵיפשעיpiš·‘êtransgressions עַזָּ֔העַזָּהעזה‘az·zāhof Gaza , וְעַל־וְעַל־ועלwə·‘al-even אַרְבָּעָ֖האַרְבָּעָהארבעה’ar·bā·‘āhfour , לֹ֣אלֹאלאlōI will not אֲשִׁיבֶ֑נּוּאֲשִׁיבֶנּוּאשיבנו’ă·šî·ḇen·nūrevoke [My judgment] , עַל־עַל־על‘al-because הַגְלוֹתָ֛םהַגְלוֹתָםהגלותםhaḡ·lō·w·ṯāmthey exiled גָּל֥וּתגָּלוּתגלותgā·lūṯpopulation , שְׁלֵמָ֖השְׁלֵמָהשלמהšə·lê·māha whole לְהַסְגִּ֥ירלְהַסְגִּירלהסגירlə·has·gîrdelivering [them] up לֶאֱדֽוֹם׃לֶאֱדֽוֹם׃לאדוםle·’ĕ·ḏō·wmto Edom .