דָּבָר
Amos 1:2
עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , עָמוֹסעָמוֹסעמוס‘ā·mō·wsof Amos , פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter אָלֶףאָלֶףאלףʔalefone
2וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid יְהוָה֙יְהוָהיהוהYah·weh“ The LORD מִצִיּ֣וֹןמִצִיּוֹןמציוןmi·ṣī·yōnfrom Zion יִשְׁאָ֔גיִשְׁאָגישאגyiš·’āḡroars וּמִירוּשָׁלִַ֖םוּמִירוּשָׁלִַםומירושלםū·mî·rū·šā·limfrom Jerusalem ; יִתֵּ֣ןיִתֵּןיתןyit·tênand raises קוֹל֑וֹקוֹלוֹקולוqō·w·lōwHis voice וְאָֽבְלוּ֙וְאָֽבְלוּואבלוwə·’ā·ḇə·lūmourn , נְא֣וֹתנְאוֹתנאותnə·’ō·wṯthe pastures הָרֹעִ֔יםהָרֹעִיםהרעיםhā·rō·‘îmof the shepherds וְיָבֵ֖שׁוְיָבֵשׁויבשwə·yā·ḇêšwithers . ” רֹ֥אשׁרֹאשׁראשrōšand the summit הַכַּרְמֶֽל׃פהַכַּרְמֶֽל׃פהכרמלפhak·kar·melof Carmel