דָּבָר
2 Samuel 9:2
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine
2וּלְבֵ֨יתוּלְבֵיתולביתū·lə·ḇêṯfamily שָׁא֥וּלשָׁאוּלשאולšā·’ūlof Saul’s עֶ֙בֶד֙עֶבֶדעבד‘e·ḇeḏAnd there was a servant וּשְׁמ֣וֹוּשְׁמוֹושמוū·šə·mōwnamed צִיבָ֔אצִיבָאציבאṣî·ḇāZiba . וַיִּקְרְאוּ־וַיִּקְרְאוּ־ויקראוway·yiq·rə·’ū-They summoned ל֖וֹלוֹלוlōwhim אֶל־אֶל־אל’el-to דָּוִ֑דדָּוִדדודdā·wiḏDavid , וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merinquired הַמֶּ֧לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵand the king אֵלָ֛יואֵלָיואליו’ê·lāw. . . , הַאַתָּ֥ההַאַתָּההאתהha·’at·tāh“ Are you צִיבָ֖אצִיבָאציבאṣî·ḇāZiba ? ” וַיֹּ֥אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merhe replied . עַבְדֶּֽךָ׃עַבְדֶּֽךָ׃עבדך‘aḇ·de·ḵā“ I am your servant , ”