דָּבָר
2 Samuel 3:13
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
13וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merreplied David , ט֔וֹבטוֹבטובṭō·wḇ“ Good , ” אֲנִ֕יאֲנִיאני’ă·nî“ I אֶכְרֹ֥תאֶכְרֹתאכרת’eḵ·rōṯwill make אִתְּךָ֖אִתְּךָאתך’it·tə·ḵāwith you . בְּרִ֑יתבְּרִיתבריתbə·rîṯa covenant אַ֣ךְאַךְאך’aḵBut דָּבָ֣רדָּבָרדברdā·ḇārthing אֶחָ֡דאֶחָדאחד’e·ḥāḏthere is one אָנֹכִי֩אָנֹכִיאנכי’ā·nō·ḵîI שֹׁאֵ֨לשֹׁאֵלשאלšō·’êlrequire מֵאִתְּךָ֤מֵאִתְּךָמאתךmê·’it·tə·ḵāof you : לֵאמֹר֙לֵאמֹרלאמרlê·mōr. . . לֹא־לֹא־לאlō-Do not תִרְאֶ֣התִרְאֶהתראהṯir·’ehappear אֶת־אֶת־את’eṯ-- פָּנַ֔יפָּנַיפניpā·naybefore me כִּ֣י׀כִּי׀כיkî אִם־אִם־אם’im-unless לִפְנֵ֣ילִפְנֵילפניlip̄·nê. . . הֱבִיאֲךָ֗הֱבִיאֲךָהביאךhĕ·ḇî·’ă·ḵāyou bring אֵ֚תאֵתאת’êṯ- מִיכַ֣למִיכַלמיכלmî·ḵalMichal בַּת־בַּת־בתbaṯ-daughter שָׁא֔וּלשָׁאוּלשאולšā·’ūlSaul’s בְּבֹאֲךָ֖בְּבֹאֲךָבבאךbə·ḇō·’ă·ḵāwhen you come לִרְא֥וֹתלִרְאוֹתלראותlir·’ō·wṯto see me אֶת־אֶת־את’eṯ-- פָּנָֽי׃ספָּנָֽי׃ספניסpā·nāy- . ”