דָּבָר
2 Samuel 24:22
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
22וַיֹּ֤אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaid אֲרַ֙וְנָה֙אֲרַוְנָהארונה’ă·raw·nāhAraunah אֶל־אֶל־אל’el-to דָּוִ֔דדָּוִדדודdā·wiḏDavid , יִקַּ֥חיִקַּחיקחyiq·qaḥmay take וְיַ֛עַלוְיַעַלויעלwə·ya·‘aland offer it up . אֲדֹנִ֥יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nî“ My lord הַמֶּ֖לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king הַטּ֣וֹבהַטּוֹבהטובhaṭ·ṭō·wḇwhatever [seems] good בְּעֵינוֹבְּעֵינוֹבעינוbə·ʿē·nō. . . רְאֵה֙רְאֵהראהrə·’êh. . . הַבָּקָ֣רהַבָּקָרהבקרhab·bā·qārHere are the oxen לָעֹלָ֔הלָעֹלָהלעלהlā·‘ō·lāhfor a burnt offering וְהַמֹּרִגִּ֛יםוְהַמֹּרִגִּיםוהמרגיםwə·ham·mō·rig·gîmand the threshing sledges וּכְלֵ֥יוּכְלֵיוכליū·ḵə·lêyokes הַבָּקָ֖רהַבָּקָרהבקרhab·bā·qārand ox לָעֵצִֽים׃לָעֵצִֽים׃לעציםlā·‘ê·ṣîmfor the wood .