דָּבָר
2 Samuel 23:17
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
17וַיֹּ֡אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mersaying , חָלִילָה֩חָלִילָהחלילהḥā·lî·lāh“ Far be it לִּ֨ילִּיליlîfrom me , יְהוָ֜היְהוָהיהוהYah·wehO LORD , מֵעֲשֹׂ֣תִימֵעֲשֹׂתִימעשתיmê·‘ă·śō·ṯîto do זֹ֗אתזֹאתזאתzōṯthis ! הֲדַ֤םהֲדַםהדםhă·ḏamIs [this not] the blood הָֽאֲנָשִׁים֙הָֽאֲנָשִׁיםהאנשיםhā·’ă·nā·šîmof the men הַהֹלְכִ֣יםהַהֹלְכִיםההלכיםha·hō·lə·ḵîm. . . בְּנַפְשׁוֹתָ֔םבְּנַפְשׁוֹתָםבנפשותםbə·nap̄·šō·w·ṯāmwho risked their lives ? ” וְלֹ֥אוְלֹאולאwə·lōSo he refused אָבָ֖האָבָהאבה’ā·ḇāh. . . לִשְׁתּוֹתָ֑םלִשְׁתּוֹתָםלשתותםliš·tō·w·ṯāmto drink it . אֵ֣לֶּהאֵלֶּהאלה’êl·lehSuch עָשׂ֔וּעָשׂוּעשו‘ā·śūwere the exploits שְׁלֹ֖שֶׁתשְׁלֹשֶׁתשלשתšə·lō·šeṯof the three הַגִּבֹּרִֽים׃סהַגִּבֹּרִֽים׃סהגבריםסhag·gib·bō·rîmmighty men .