דָּבָר
2 Samuel 23:11
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter כַףכַףכףχaftwenty גִּימֵלגִּימֵלגימלɡɪməlthree
11וְאַחֲרָ֛יווְאַחֲרָיוואחריוwə·’a·ḥă·rāwAnd after him שַׁמָּ֥אשַׁמָּאשמאšam·māwas Shammah בֶן־בֶן־בןḇen-son אָגֵ֖אאָגֵאאגא’ā·ḡêof Agee הָרָרִ֑יהָרָרִיהרריhā·rā·rîthe Hararite . וַיֵּאָסְפ֨וּוַיֵּאָסְפוּויאספוway·yê·’ā·sə·p̄ūhad banded together פְלִשְׁתִּ֜יםפְלִשְׁתִּיםפלשתיםp̄ə·liš·tîmWhen the Philistines לַחַיָּ֗הלַחַיָּהלחיהla·ḥay·yāhnear וַתְּהִי־וַתְּהִי־ותהיwat·tə·hî-- שָׁ֞םשָׁםשםšām- חֶלְקַ֤תחֶלְקַתחלקתḥel·qaṯa field הַשָּׂדֶה֙הַשָּׂדֶההשדהhaś·śā·ḏeh. . . מְלֵאָ֣המְלֵאָהמלאהmə·lê·’āhfull of עֲדָשִׁ֔יםעֲדָשִׁיםעדשים‘ă·ḏā·šîmlentils , וְהָעָ֥םוְהָעָםוהעםwə·hā·‘ām[Israel’s] troops נָ֖סנָסנסnāsfled מִפְּנֵ֥ימִפְּנֵימפניmip·pə·nêfrom פְלִשְׁתִּֽים׃פְלִשְׁתִּֽים׃פלשתיםp̄ə·liš·tîm[them] .