דָּבָר
2 Samuel 19:41
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten טֵיתטֵיתטיתtetnine
41וַיַּעֲבֹ֤רוַיַּעֲבֹרויעברway·ya·‘ă·ḇōrwent on הַמֶּ֙לֶךְ֙הַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵThen the king הַגִּלְגָּ֔לָההַגִּלְגָּלָההגלגלהhag·gil·gā·lāhto Gilgal , וְכִמְהָ֖ןוְכִמְהָןוכמהןwə·ḵim·hānand Chimham עָבַ֣רעָבַרעבר‘ā·ḇarcrossed over עִמּ֑וֹעִמּוֹעמו‘im·mōwwith him . וְכָל־וְכָל־וכלwə·ḵālAll עַ֤םעַםעם‘amthe troops יְהוּדָה֙יְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhof Judah וַיַּעֲבִרוּוַיַּעֲבִרוּויעברוway·ya·ʿă·ḇi·rū. . . אֶת־אֶת־את’eṯ-- הַמֶּ֔לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵescorted the king . וְגַ֕םוְגַםוגםwə·ḡamand חֲצִ֖יחֲצִיחציḥă·ṣîhalf עַ֥םעַםעם‘amthe troops יִשְׂרָאֵֽל׃יִשְׂרָאֵֽל׃ישראלyiś·rā·’êlof Israel