דָּבָר
2 Samuel 19:38
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten טֵיתטֵיתטיתtetnine
38יָֽשָׁב־יָֽשָׁב־ישבyā·šāḇ-return , נָ֤אנָאנאnāPlease עַבְדְּךָ֙עַבְדְּךָעבדך‘aḇ·də·ḵālet your servant וְאָמֻ֣תוְאָמֻתואמתwə·’ā·muṯthat I may die בְּעִירִ֔יבְּעִירִיבעיריbə·‘î·rîin my own city עִ֛םעִםעם‘imnear קֶ֥בֶרקֶבֶרקברqe·ḇerthe tomb אָבִ֖יאָבִיאבי’ā·ḇîof my father וְאִמִּ֑יוְאִמִּיואמיwə·’im·mîand mother . וְהִנֵּ֣ה׀וְהִנֵּה׀והנהwə·hin·nêhBut here עַבְדְּךָ֣עַבְדְּךָעבדך‘aḇ·də·ḵāis your servant כִמְהָ֗םכִמְהָםכמהםḵim·hāmChimham . יַֽעֲבֹר֙יַֽעֲבֹריעברya·‘ă·ḇōrLet him cross over עִם־עִם־עם‘im-with אֲדֹנִ֣יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nîmy lord הַמֶּ֔לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵthe king , וַעֲשֵׂה־וַעֲשֵׂה־ועשהwa·‘ă·śêh-and do ל֕וֹלוֹלוlōwfor him אֵ֥תאֵתאת’êṯ- אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-what ט֖וֹבטוֹבטובṭō·wḇis good בְּעֵינֶֽיךָ׃סבְּעֵינֶֽיךָ׃סבעיניךסbə·‘ê·ne·ḵāin your sight . ”