דָּבָר
2 Samuel 15:24
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter טֵיתטֵיתטיתtetnine וָווָוווvɔvsix
24וְהִנֵּ֨הוְהִנֵּהוהנהwə·hin·nêhthere , גַם־גַם־גםḡam-was also צָד֜וֹקצָדוֹקצדוקṣā·ḏō·wqZadok וְכָֽל־וְכָֽל־וכלwə·ḵāland all הַלְוִיִּ֣םהַלְוִיִּםהלויםhal·wî·yimthe Levites אִתּ֗וֹאִתּוֹאתו’it·tōwwith him נֹֽשְׂאִים֙נֹֽשְׂאִיםנשאיםnō·śə·’îmwere carrying אֶת־אֶת־את’eṯ-- אֲרוֹן֙אֲרוֹןארון’ă·rō·wnthe ark בְּרִ֣יתבְּרִיתבריתbə·rîṯof the covenant הָאֱלֹהִ֔יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmof God . וַיַּצִּ֙קוּ֙וַיַּצִּקוּויצקוway·yaṣ·ṣi·qūAnd they set down אֶת־אֶת־את’eṯ-- , אֲר֣וֹןאֲרוֹןארון’ă·rō·wnthe ark הָאֱלֹהִ֔יםהָאֱלֹהִיםהאלהיםhā·’ĕ·lō·hîmof God וַיַּ֖עַלוַיַּעַלויעלway·ya·‘aloffered sacrifices אֶבְיָתָ֑ראֶבְיָתָראביתר’eḇ·yā·ṯārand Abiathar עַד־עַד־עד‘aḏ-until תֹּ֥םתֹּםתםtōmhad passed כָּל־כָּל־כלkāl-. . . הָעָ֖םהָעָםהעםhā·‘āmthe people לַעֲב֥וֹרלַעֲבוֹרלעבורla·‘ă·ḇō·wr. . . מִן־מִן־מןmin-out of הָעִֽיר׃הָעִֽיר׃העירhā·‘îrthe city .