דָּבָר
2 Samuel 14:13
שְׁמוּאֵלשְׁמוּאֵלשמואלšə·mū·’êlSamuel בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
13וַתֹּ֙אמֶר֙וַתֹּאמֶרותאמרwat·tō·merasked , הָֽאִשָּׁ֔ההָֽאִשָּׁההאשהhā·’iš·šāhThe woman וְלָ֧מָּהוְלָמָּהולמהwə·lām·māh“ Why חָשַׁ֛בְתָּהחָשַׁבְתָּהחשבתהḥā·šaḇ·tāhhave you devised כָּזֹ֖אתכָּזֹאתכזאתkā·zōṯa thing like this עַל־עַל־על‘al-against עַ֣םעַםעם‘amthe people אֱלֹהִ֑יםאֱלֹהִיםאלהים’ĕ·lō·hîmof God ? וּמִדַּבֵּ֨רוּמִדַּבֵּרומדברū·mid·dab·bêrsays הַמֶּ֜לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵWhen the king הַדָּבָ֤רהַדָּבָרהדברhad·dā·ḇār. . . , הַזֶּה֙הַזֶּההזהhaz·zehthis כְּאָשֵׁ֔םכְּאָשֵׁםכאשםkə·’ā·šêmdoes he not convict himself , לְבִלְתִּ֛ילְבִלְתִּילבלתיlə·ḇil·tîhas not הָשִׁ֥יבהָשִׁיבהשיבhā·šîḇbrought back הַמֶּ֖לֶךְהַמֶּלֶךְהמלךham·me·leḵsince [he] אֶֽת־אֶֽת־את’eṯ-- נִדְּחֽוֹ׃נִדְּחֽוֹ׃נדחוnid·də·ḥōwhis own banished [son] ?