דָּבָר
2 Kings 8:12
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter חֵיתחֵיתחיתχeteight
12וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·merasked חֲזָאֵ֔לחֲזָאֵלחזאלḥă·zā·’êlHazael . מַדּ֖וּעַמַדּוּעַמדועmad·dū·a‘“ Why אֲדֹנִ֣יאֲדֹנִיאדני’ă·ḏō·nîis my lord בֹכֶ֑הבֹכֶהבכהḇō·ḵehweeping ? ” וַיֹּ֡אמֶרוַיֹּאמֶרויאמרway·yō·mer[Elisha] replied . כִּֽי־כִּֽי־כיkî-“ Because יָדַ֡עְתִּייָדַעְתִּיידעתיyā·ḏa‘·tîI know אֵ֣תאֵתאת’êṯ- אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- תַּעֲשֶׂה֩תַּעֲשֶׂהתעשהta·‘ă·śehyou will do לִבְנֵ֨ילִבְנֵילבניliḇ·nêvvv יִשְׂרָאֵ֜ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlto the Israelites , ” רָעָ֗הרָעָהרעהrā·‘āhthe evil מִבְצְרֵיהֶ֞םמִבְצְרֵיהֶםמבצריהםmiḇ·ṣə·rê·hemto their fortresses , תְּשַׁלַּ֤חתְּשַׁלַּחתשלחtə·šal·laḥ“ You will set בָּאֵשׁ֙בָּאֵשׁבאשbā·’êšfire וּבַחֻֽרֵיהֶם֙וּבַחֻֽרֵיהֶםובחריהםū·ḇa·ḥu·rê·hemtheir young men בַּחֶ֣רֶבבַּחֶרֶבבחרבba·ḥe·reḇwith the sword , תַּהֲרֹ֔גתַּהֲרֹגתהרגta·hă·rōḡkill וְעֹלְלֵיהֶ֣םוְעֹלְלֵיהֶםועלליהםwə·‘ō·lə·lê·hemdash their little ones תְּרַטֵּ֔שׁתְּרַטֵּשׁתרטשtə·raṭ·ṭêšto pieces , וְהָרֹתֵיהֶ֖םוְהָרֹתֵיהֶםוהרתיהםwə·hā·rō·ṯê·hemtheir pregnant women . ” תְּבַקֵּֽעַ׃תְּבַקֵּֽעַ׃תבקעtə·ḇaq·qê·a‘and rip open