2 Kings 6:32

32וֶאֱלִישָׁע֙וֶאֱלִישָׁעואלישעwe·’ĕ·lî·šā‘Now Elisha יֹשֵׁ֣ביֹשֵׁבישבyō·šêḇwas sitting בְּבֵית֔וֹבְּבֵיתוֹבביתוbə·ḇê·ṯōwin his house , וְהַזְּקֵנִ֖יםוְהַזְּקֵנִיםוהזקניםwə·haz·zə·qê·nîmand the elders יֹשְׁבִ֣יםיֹשְׁבִיםישביםyō·šə·ḇîmwere sitting אִתּ֑וֹאִתּוֹאתו’it·tōwwith him . וַיִּשְׁלַ֨חוַיִּשְׁלַחוישלחway·yiš·laḥThe king sent אִ֜ישׁאִישׁאיש’îša messenger מִלְּפָנָ֗יומִלְּפָנָיומלפניוmil·lə·p̄ā·nāwahead , בְּטֶ֣רֶםבְּטֶרֶםבטרםbə·ṭe·rembut before יָבֹא֩יָבֹאיבאyā·ḇōarrived הַמַּלְאָ֨ךְהַמַּלְאָךְהמלאךham·mal·’āḵ[he] אֵלָ֜יואֵלָיואליו’ê·lāw. . . , וְה֣וּא׀וְהוּא׀והואwə·hūElisha אָמַ֣ראָמַראמר’ā·marsaid אֶל־אֶל־אל’el-to הַזְּקֵנִ֗יםהַזְּקֵנִיםהזקניםhaz·zə·qê·nîmthe elders , הַרְּאִיתֶם֙הַרְּאִיתֶםהראיתםhar·rə·’î·ṯem“ Do you see כִּֽי־כִּֽי־כיkî-how שָׁלַ֞חשָׁלַחשלחšā·laḥhas sent בֶּן־בֶּן־בןben-murderer הַֽמְרַצֵּ֤חַהַֽמְרַצֵּחַהמרצחham·raṣ·ṣê·aḥ. . . הַזֶּה֙הַזֶּההזהhaz·zehthis לְהָסִ֣ירלְהָסִירלהסירlə·hā·sîrsomeone to cut off אֶת־אֶת־את’eṯ-- רֹאשִׁ֔ירֹאשִׁיראשיrō·šîmy head ? רְא֣וּ׀רְאוּ׀ראוrə·’ūLook , כְּבֹ֣אכְּבֹאכבאkə·ḇōcomes , הַמַּלְאָ֗ךְהַמַּלְאָךְהמלאךham·mal·’āḵwhen the messenger סִגְר֤וּסִגְרוּסגרוsiḡ·rūshut הַדֶּ֙לֶת֙הַדֶּלֶתהדלתhad·de·leṯthe door וּלְחַצְתֶּ֤םוּלְחַצְתֶּםולחצתםū·lə·ḥaṣ·temto keep him out . אֹתוֹ֙אֹתוֹאתו’ō·ṯōw- בַּדֶּ֔לֶתבַּדֶּלֶתבדלתbad·de·leṯ- הֲל֗וֹאהֲלוֹאהלואhă·lō·wIs not ק֛וֹלקוֹלקולqō·wlthe sound רַגְלֵ֥ירַגְלֵירגליraḡ·lêfootsteps אֲדֹנָ֖יואֲדֹנָיואדניו’ă·ḏō·nāwof his master’s אַחֲרָֽיו׃אַחֲרָֽיו׃אחריו’a·ḥă·rāwbehind him ? ”