דָּבָר
2 Kings 17:41
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
41וַיִּהְי֣וּ׀וַיִּהְיוּ׀ויהיוway·yih·yūSo הַגּוֹיִ֣םהַגּוֹיִםהגויםhag·gō·w·yimnations הָאֵ֗לֶּההָאֵלֶּההאלהhā·’êl·lehthese יְרֵאִים֙יְרֵאִיםיראיםyə·rê·’îmworshiped אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוָ֔היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD וְאֶת־וְאֶת־ואתwə·’eṯ-- פְּסִֽילֵיהֶ֖םפְּסִֽילֵיהֶםפסיליהםpə·sî·lê·hemtheir idols , הָי֣וּהָיוּהיוhā·yūand עֹֽבְדִ֑יםעֹֽבְדִיםעבדים‘ō·ḇə·ḏîmbut also served גַּם־גַּם־גםgam-. . . בְּנֵיהֶ֣ם׀בְּנֵיהֶם׀בניהםbə·nê·hemtheir children וּבְנֵ֣יוּבְנֵיובניū·ḇə·nê. . . בְנֵיהֶ֗םבְנֵיהֶםבניהםḇə·nê·hemand grandchildren כַּאֲשֶׁ֨רכַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šeras עָשׂ֤וּעָשׂוּעשו‘ā·śūcontinue to do אֲבֹתָם֙אֲבֹתָםאבתם’ă·ḇō·ṯāmtheir fathers הֵ֣םהֵםהםhêm. . . עֹשִׂ֔יםעֹשִׂיםעשים‘ō·śîmdid . עַ֖דעַדעד‘aḏto הַיּ֥וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmday הַזֶּֽה׃פהַזֶּֽה׃פהזהפhaz·zehthis