דָּבָר
2 Kings 17:23
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten זַיִןזַיִןזיןzajɪnseven
23עַ֠דעַדעד‘aḏFinally אֲשֶׁר־אֲשֶׁר־אשר’ă·šer-- , הֵסִ֨ירהֵסִירהסירhê·sîrremoved יְהוָ֤היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֶת־אֶת־את’eṯ-- יִשְׂרָאֵל֙יִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael מֵעַ֣למֵעַלמעלmê·‘alfrom פָּנָ֔יופָּנָיופניוpā·nāwHis presence , כַּאֲשֶׁ֣רכַּאֲשֶׁרכאשרka·’ă·šeras דִּבֶּ֔רדִּבֶּרדברdib·berHe had declared בְּיַ֖דבְּיַדבידbə·yaḏthrough כָּל־כָּל־כלkāl-all עֲבָדָ֣יועֲבָדָיועבדיו‘ă·ḇā·ḏāwHis servants הַנְּבִיאִ֑יםהַנְּבִיאִיםהנביאיםhan·nə·ḇî·’îmthe prophets . וַיִּ֨גֶלוַיִּגֶלויגלway·yi·ḡelwas exiled יִשְׂרָאֵ֜ליִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlSo Israel מֵעַ֤למֵעַלמעלmê·‘alfrom אַדְמָתוֹ֙אַדְמָתוֹאדמתו’aḏ·mā·ṯōwtheir homeland אַשּׁ֔וּרָהאַשּׁוּרָהאשורה’aš·šū·rāhinto Assyria , עַ֖דעַדעד‘aḏ[where they are] to הַיּ֥וֹםהַיּוֹםהיוםhay·yō·wmday . הַזֶּֽה׃פהַזֶּֽה׃פהזהפhaz·zehthis