דָּבָר
2 Kings 14:23
מְלָכִיםמְלָכִיםמלכיםmelaχimkings בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter יוֹדיוֹדיודjʊdten דָּלֶתדָּלֶתדלתdalɛtfour
23בִּשְׁנַת֙בִּשְׁנַתבשנתbiš·naṯyear חֲמֵשׁ־חֲמֵשׁ־חמשḥă·mêš-In the fifteenth עֶשְׂרֵ֣העֶשְׂרֵהעשרה‘eś·rêh. . . שָׁנָ֔השָׁנָהשנהšā·nāh לַאֲמַצְיָ֥הוּלַאֲמַצְיָהוּלאמציהוla·’ă·maṣ·yā·hūof Amaziah בֶן־בֶן־בןḇen-son יוֹאָ֖שׁיוֹאָשׁיואשyō·w·’āšof Joash מֶ֣לֶךְמֶלֶךְמלךme·leḵof the reign יְהוּדָ֑היְהוּדָהיהודהyə·hū·ḏāhover Judah , מָ֠לַךְמָלַךְמלךmā·laḵbecame king יָרָבְעָ֨םיָרָבְעָםירבעםyā·rā·ḇə·‘āmJeroboam בֶּן־בֶּן־בןben-son יוֹאָ֤שׁיוֹאָשׁיואשyō·w·’āšof Jehoash מֶֽלֶךְ־מֶֽלֶךְ־מלךme·leḵ-. . . יִשְׂרָאֵל֙יִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlof Israel , בְּשֹׁ֣מְר֔וֹןבְּשֹׁמְרוֹןבשמרוןbə·šō·mə·rō·wn[and he reigned] in Samaria אַרְבָּעִ֥יםאַרְבָּעִיםארבעים’ar·bā·‘îmforty-one וְאַחַ֖תוְאַחַתואחתwə·’a·ḥaṯ. . . שָׁנָֽה׃שָׁנָֽה׃שנהšā·nāhyears .