דָּבָר
2 Chronicles 6:32
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter וָווָוווvɔvsix
32וְגַ֣םוְגַםוגםwə·ḡamAnd אֶל־אֶל־אל’el-as for הַנָּכְרִ֗יהַנָּכְרִיהנכריhan·nā·ḵə·rîthe foreigner אֲ֠שֶׁראֲשֶׁראשר’ă·šerwho לֹ֥אלֹאלאlōis not מֵעַמְּךָ֣מֵעַמְּךָמעמךmê·‘am·mə·ḵāof Your people יִשְׂרָאֵל֮יִשְׂרָאֵלישראלyiś·rā·’êlIsrael הוּא֒הוּאהואhū. . . וּבָ֣א׀וּבָא׀ובאū·ḇābut has come מֵאֶ֣רֶץמֵאֶרֶץמארץmê·’e·reṣland רְחוֹקָ֗הרְחוֹקָהרחוקהrə·ḥō·w·qāhfrom a distant לְמַ֨עַןלְמַעַןלמעןlə·ma·‘anbecause of שִׁמְךָ֤שִׁמְךָשמךšim·ḵāname הַגָּדוֹל֙הַגָּדוֹלהגדולhag·gā·ḏō·wlYour great וְיָדְךָ֣וְיָדְךָוידךwə·yā·ḏə·ḵāhand הַחֲזָקָ֔ההַחֲזָקָההחזקהha·ḥă·zā·qāhand Your mighty וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖וּֽזְרֽוֹעֲךָוזרועךū·zə·rō·w·‘ă·ḵāarm — הַנְּטוּיָ֑ההַנְּטוּיָההנטויהhan·nə·ṭū·yāhand outstretched וּבָ֥אוּוּבָאוּובאוū·ḇā·’ūwhen he comes וְהִֽתְפַּלְל֖וּוְהִֽתְפַּלְלוּוהתפללוwə·hiṯ·pal·lūand prays אֶל־אֶל־אל’el-toward הַבַּ֥יִתהַבַּיִתהביתhab·ba·yiṯtemple , הַזֶּֽה׃הַזֶּֽה׃הזהhaz·zehthis