דָּבָר
2 Chronicles 30:8
דִּבְרֵידִּבְרֵידבריdivreiwords הַיָּמִיםהַיָּמִיםהימיםayamimtimes בֵּיתבֵּיתביתbɛttwo פֶּרֶקפֶּרֶקפרקpeɾekchapter לָמֶדלָמֶדלמדlamədthirty
8עַתָּ֕העַתָּהעתה‘at·tāhNow אַל־אַל־אל’al-do not תַּקְשׁ֥וּתַּקְשׁוּתקשוtaq·šūstiffen עָרְפְּכֶ֖םעָרְפְּכֶםערפכם‘ā·rə·pə·ḵemyour necks כַּאֲבוֹתֵיכֶ֑םכַּאֲבוֹתֵיכֶםכאבותיכםka·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵemas your fathers [did] . תְּנוּ־תְּנוּ־תנוtə·nū-Submit יָ֣דיָדידyāḏ. . . לַיהוָ֗הלַיהוָהליהוהYah·wehto the LORD וּבֹ֤אוּוּבֹאוּובאוū·ḇō·’ūand come לְמִקְדָּשׁוֹ֙לְמִקְדָּשׁוֹלמקדשוlə·miq·dā·šōwto His sanctuary , אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר’ă·šerwhich הִקְדִּ֣ישׁהִקְדִּישׁהקדישhiq·dîšHe has consecrated לְעוֹלָ֔םלְעוֹלָםלעולםlə·‘ō·w·lāmforever . וְעִבְדוּ֙וְעִבְדוּועבדוwə·‘iḇ·ḏūServe אֶת־אֶת־את’eṯ-- יְהוָ֣היְהוָהיהוהYah·wehthe LORD אֱלֹהֵיכֶ֔םאֱלֹהֵיכֶםאלהיכם’ĕ·lō·hê·ḵemyour God , וְיָשֹׁ֥בוְיָשֹׁבוישבwə·yā·šōḇwill turn away מִכֶּ֖םמִכֶּםמכםmik·kemfrom you . חֲר֥וֹןחֲרוֹןחרוןḥă·rō·wnso that His fierce anger אַפּֽוֹ׃אַפּֽוֹ׃אפו’ap·pōw. . .